Necítim k Slovensku nič. Okrem rešpektu k tradíciám a folklóru.

Po takmer polroku sa odvažujem opäť spísať pár riadkov. Ku krajine, kde som vyrástol, však necítim nič, okrem už spomenutých hodnôt v názve článku. Viem, že za to môže čiastočne moja diagnóza a oploštené emočné…

1.5.2021 o 19:12 | Karma článku: 5,90 | Prečítané:  204x | Diskusia: 0 príspevkov

Petrinja - miesto hrozivého zemetrasenia v Chorvátsku

Dnešné zemetrasenie v meste Petrinja, v župe s centrom v meste Sisak bolo 60 krát silnejšie ako zemetrasenia v Záhrebe, o ktorých som tiež napísal blog. Zomrelo predbežne 7 osôb. 

30.12.2020 o 0:12 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  84x | Diskusia: 0 príspevkov

30 rokov nezávisleho časopisu GLOBUS

Časopis GLOBUS je obdobou českého magazínu Respekt,na Slovensku snáď obdobou časopisu Týždeň.Najviac vedomostí som za posledný rok a pol o Chorvátsku, ale aj širšom Balkáne získal z neho.Dnes vyberám z výročného…

28.12.2020 o 20:26 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  70x | Diskusia: 0 príspevkov

Môj dvojmesačný pracovný pobyt v Brne.

Krátky pobyt, kde som zápasil s hracstvom, spoznal trochu nových veci zo sveta IT, stretol pár zaujímavých ľudí,no predčasne končím. A to všetko v coronovej pandémii.

29.11.2020 o 18:05 | Karma článku: 2,71 | Prečítané:  146x | Diskusia: 0 príspevkov

Ked mavas na ulici v Brne v chorvatskom drese zenam a zrazu zistis, aky si sam

Tento clanok musim pisat bez diakritiky, lebo nemam k dispozicii slovensku klavesnicu. Moj prvy blog od navratu z liecenia z patologickeho hracstva. Je to skola byt v istej komunite ludi, trpiacich. Ja som trpel, no…

6.10.2020 o 23:38 | Karma článku: 1,85 | Prečítané:  152x | Diskusia: 0 príspevkov

Pani psychologička Danuta z poľského Zakopaneho.

Môj posledný blog, pre mňa terapeutického účinku pred nástupom na liečenie z patologického hráčstva. Je to príbeh moje hráčskej agónie, ktorú si už uvedomujem aj ja...Na stanici v poľskom Zakopanom som sa ponížil a…

27.7.2020 o 16:04 | Karma článku: 2,32 | Prečítané:  316x | Diskusia: 1 príspevok

Charles Bukowski a môj postoj

Krátky blog o jednom z najkontrovernejších spisovateľov 20. storočia, o mojom nachádzaní sa v jeho dielach.

9.7.2020 o 10:47 | Karma článku: 2,25 | Prečítané:  252x | Diskusia: 0 príspevkov

Báseň o Chorvátsku

Moja básnická prvotina o krajine, o ktorej tu píšem už asi 3 roky..Je vo volebnom vare, no toto nemá nič s tým...Ja som Chorvátsko oveľa menej navštívil než ktorýkoľvek priemerný bloger..Mám však veľa knižného…

28.6.2020 o 0:18 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  116x | Diskusia: 0 príspevkov

Zomrel najstarší chorvátsky partizán. Spojil Tita a Jovanku Broz

Chorvátska spoločnosť je kvôli minulosti dosť rozdelená. Pripomínajú si rôzne výročia, a pojmy ako Bleiburg, či Jasenovac. V Chorvátsku bolo partizánske hnutie zapojené do boja s Wehrmachtom, ako aj domácimi…

17.6.2020 o 10:38 | Karma článku: 2,11 | Prečítané:  143x | Diskusia: 0 príspevkov

Keď som múdry len z prehliadania Facebooku

Posledné roky som  nesledoval SVK dianie. Nie je mi jedno, čo sa deje v najbližšej obci, či už kultúrne alebo najmä v poslednej dobe covid doslova existenčne..Moje poznanie SVK končí pri letmom poznaní Matkina,…

23.5.2020 o 16:13 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  180x | Diskusia: 1 príspevok

U Tináků se maká! Veta, ktorá ma stála dom v Česku

Vyrástol som na Morave, v blízkosti mestečka Kyjov. Aj keby som tam už nikdy nevkročil, tak ma tá dedina a jej okolie poznamenali na zvyšok života. Hoci som na papieri bezzemkom, stále mi k tej dedine ostali aspoň…

22.5.2020 o 16:17 | Karma článku: 2,32 | Prečítané:  283x | Diskusia: 0 príspevkov

Ako som si hľadal prácu v Budapešti

Pred 4 rokmi som sa vybral do hlavného mesta Maďarska, aby som si našiel prácu. Je to humorno-smutné rozprávanie. Maďarsko mi špecificky prirástlo k srdcu a hoci maďarský jazyk ovládam veľmi slabo, tak rád poznávam…

15.5.2020 o 16:44 | Karma článku: 3,15 | Prečítané:  355x | Diskusia: 0 príspevkov

Bude tohto roku vôbec turistická sezóna v Chorvátsku? časť 1

V najbližšej prímorskej destinácii sa presne nevie,či sa dá ešte spasiť tohtoročná letná sezóna, ktorá bude každopádne iná ako všetky doterajšie od povojnovej obnovy turistickej infraštruktúry. A to nielen na…

8.5.2020 o 16:40 | Karma článku: 2,21 | Prečítané:  219x | Diskusia: 0 príspevkov

Pripravovaný preklad, samoštúdium pri COVid 19 a rázovité slovíčka chorvátskeho jazyka

Po dvoch rokoch odkedy som sa rozhodol preložiť knihu sa mi ako prekladateľovi- amatérovi pomaly práca chýli ku koncu. upozorňujem, že pôjde len o hrubý preklad,ktorý možno skončí len v zásuvke, no ktorý sa pokúsim…

16.4.2020 o 15:40 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  180x | Diskusia: 0 príspevkov

Roky desaťnásobne preplácam mobilných operátorov

Môj ďalší z príbehov o tom, ako sa snažím zistiť čo je dobré a čo zlé, resp. ako sa využívam čas, ktorý by som inak trávil pred a po práci cestovaním v MHD. Inšpiroval ma chorvátsky akademik Viktor Žmegač svojou…

1.4.2020 o 17:03 | Karma článku: 2,10 | Prečítané:  222x | Diskusia: 0 príspevkov

Chorvátska metropola Záhreb okrem CoVid19 utrpela ešte aj zemetrasenie

Silné zemetrasenie o výške viac ako 5 stupňov Richterovej stupnice zasiahlo Záhreb v nedeľu ráno. Nateraz neboli známe údaje o obetiach na životoch. 

22.3.2020 o 11:45 | Karma článku: 1,05 | Prečítané:  223x | Diskusia: 0 príspevkov

Preklad knihy = aktivita ktorú robím v domácom prostredí.

Ťažko sa mi píše o svojich témach, ktoré sú buď introspektívne, teda o mne a mojich špecifikách a už vôbec nemôžem mať teraz ani pomyslenie na únik do chorvátskych reálií. Preto uvediem pár riadkov, čo robím, aby…

18.3.2020 o 22:20 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  87x | Diskusia: 0 príspevkov

Som veriaci. Možno sa v mnohom vymykám, no verím v božskú Trojicu.

Článok o tom, prečo som posledné roky tak často vyhľadával herne a stávkovanie. Tiež o tom, že som dokázal absolútne na nule držať pitie alkoholu a nikdy som neskúsil drogy. Nie je to spovedný blog, skôr o boji a…

9.3.2020 o 14:50 | Karma článku: 3,19 | Prečítané:  430x | Diskusia: 0 príspevkov

Chorvátsko nedostatočne zabezpečuje vonkajšie hranice EÚ

Chorvátsko je aktuálne predsedajúcou krajinou Európskej rady. Jeho pozemné hranice sú okrem hraníc s Maďarskom a Slovinskom zároveň hranicami EÚ. Problémy má najmä s hranicami s Bosnou a Hercegovinou, kvôli…

5.3.2020 o 11:20 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  121x | Diskusia: 0 príspevkov

Rád by som sa prebudil a videl, že podstatná časť vecí sa vyjasnila

Krátky blog o tom, ako som donedávna ešte považoval individuálne športy, ako behanie, či nordic walking za športy pre duševne nevyvinutých, resp. pre obmedzených. Rovnako v tomto článku chcem opísať moje najlepšie…

26.2.2020 o 11:13 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  114x | Diskusia: 0 príspevkov

Nasledujúce


Už ste čítali?