Keď som múdry len z prehliadania Facebooku

Posledné roky som  nesledoval SVK dianie. Nie je mi jedno, čo sa deje v najbližšej obci, či už kultúrne alebo najmä v poslednej dobe covid doslova existenčne..Moje poznanie SVK končí pri letmom poznaní Matkina,…

23.5.2020 o 16:13 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  125x | Diskusia: 1 príspevok

U Tináků se maká! Veta, ktorá ma stála dom v Česku

Vyrástol som na Morave, v blízkosti mestečka Kyjov. Aj keby som tam už nikdy nevkročil, tak ma tá dedina a jej okolie poznamenali na zvyšok života. Hoci som na papieri bezzemkom, stále mi k tej dedine ostali aspoň…

22.5.2020 o 16:17 | Karma článku: 2,58 | Prečítané:  190x | Diskusia: 0 príspevkov

Ako som si hľadal prácu v Budapešti

Pred 4 rokmi som sa vybral do hlavného mesta Maďarska, aby som si našiel prácu. Je to humorno-smutné rozprávanie. Maďarsko mi špecificky prirástlo k srdcu a hoci maďarský jazyk ovládam veľmi slabo, tak rád poznávam…

15.5.2020 o 16:44 | Karma článku: 3,36 | Prečítané:  258x | Diskusia: 0 príspevkov

Bude tohto roku vôbec turistická sezóna v Chorvátsku? časť 1

V najbližšej prímorskej destinácii sa presne nevie,či sa dá ešte spasiť tohtoročná letná sezóna, ktorá bude každopádne iná ako všetky doterajšie od povojnovej obnovy turistickej infraštruktúry. A to nielen na…

8.5.2020 o 16:40 | Karma článku: 2,41 | Prečítané:  147x | Diskusia: 0 príspevkov

Pripravovaný preklad, samoštúdium pri COVid 19 a rázovité slovíčka chorvátskeho jazyka

Po dvoch rokoch odkedy som sa rozhodol preložiť knihu sa mi ako prekladateľovi- amatérovi pomaly práca chýli ku koncu. upozorňujem, že pôjde len o hrubý preklad,ktorý možno skončí len v zásuvke, no ktorý sa pokúsim…

16.4.2020 o 15:40 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  80x | Diskusia: 0 príspevkov

Roky desaťnásobne preplácam mobilných operátorov

Môj ďalší z príbehov o tom, ako sa snažím zistiť čo je dobré a čo zlé, resp. ako sa využívam čas, ktorý by som inak trávil pred a po práci cestovaním v MHD. Inšpiroval ma chorvátsky akademik Viktor Žmegač svojou…

1.4.2020 o 17:03 | Karma článku: 2,11 | Prečítané:  181x | Diskusia: 0 príspevkov

Chorvátska metropola Záhreb okrem CoVid19 utrpela ešte aj zemetrasenie

Silné zemetrasenie o výške viac ako 5 stupňov Richterovej stupnice zasiahlo Záhreb v nedeľu ráno. Nateraz neboli známe údaje o obetiach na životoch. 

22.3.2020 o 11:45 | Karma článku: 1,05 | Prečítané:  144x | Diskusia: 0 príspevkov

Preklad knihy = aktivita ktorú robím v domácom prostredí.

Ťažko sa mi píše o svojich témach, ktoré sú buď introspektívne, teda o mne a mojich špecifikách a už vôbec nemôžem mať teraz ani pomyslenie na únik do chorvátskych reálií. Preto uvediem pár riadkov, čo robím, aby…

18.3.2020 o 22:20 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  52x | Diskusia: 0 príspevkov

Som veriaci. Možno sa v mnohom vymykám, no verím v božskú Trojicu.

Článok o tom, prečo som posledné roky tak často vyhľadával herne a stávkovanie. Tiež o tom, že som dokázal absolútne na nule držať pitie alkoholu a nikdy som neskúsil drogy. Nie je to spovedný blog, skôr o boji a…

9.3.2020 o 14:50 | Karma článku: 3,19 | Prečítané:  347x | Diskusia: 0 príspevkov

Chorvátsko nedostatočne zabezpečuje vonkajšie hranice EÚ

Chorvátsko je aktuálne predsedajúcou krajinou Európskej rady. Jeho pozemné hranice sú okrem hraníc s Maďarskom a Slovinskom zároveň hranicami EÚ. Problémy má najmä s hranicami s Bosnou a Hercegovinou, kvôli…

5.3.2020 o 11:20 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  79x | Diskusia: 0 príspevkov

Rád by som sa prebudil a videl, že podstatná časť vecí sa vyjasnila

Krátky blog o tom, ako som donedávna ešte považoval individuálne športy, ako behanie, či nordic walking za športy pre duševne nevyvinutých, resp. pre obmedzených. Rovnako v tomto článku chcem opísať moje najlepšie…

26.2.2020 o 11:13 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  86x | Diskusia: 0 príspevkov

Môj prvý blog roku 2020

Môj blog o plánoch, o slabostiach, pozitívach a výslní. Zároveň by som rád trochu viac opäť začal sledovať svoju mentálnu vlasť = Chorvátsko

24.2.2020 o 16:15 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  98x | Diskusia: 0 príspevkov

Prezidentské voľby v Chorvátsku predo dvermi. Predstavenie najsilnejších kandidátov

Krátka analýza prezidentskej kampane v Chorvátsku, kde si ľud zvolí novú hlavu štátu. Po druhýkrát ňou môže byť žena. Chorvátskosa žiaľ stále delí na pomyselných ustašovcov a partizánov a žije v tieni dávno…

20.12.2019 o 10:24 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  89x | Diskusia: 0 príspevkov

Franjo Tudjman - 20. výročie smrti prvého prezidenta moderného Chorvátska

V Chorvátsku je osobnosť Franja Tudjmana dodnes vnímaná veľmi rozporuplne.Kým jední ho majú za najväčšieho syna národa a za tvorcu moderného, demokratického štátu,pre iných je jeho vláda symbolom korupčných afér a…

11.12.2019 o 17:51 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  96x | Diskusia: 0 príspevkov

Čítam si z knihy Dejín Uhorska a neustále pozerám k oknu

Krátky opis pocitov a veľkého strachu z pobytu na odvykacom pobyte kliniky závislostí v Bratislave..

28.11.2019 o 23:55 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  231x | Diskusia: 0 príspevkov

Čo sa mi na žene najviac páči

Ja ako 33 ročný si dovoľujem hodnotiť ženy, aj tie, ktoré som len z diaľky obdivoval, aj tie, ktoré reálne prešli mojím životom.

5.10.2019 o 21:42 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  220x | Diskusia: 1 príspevok

Krátky opis myšlienkových pochodov funkčného autistu

V roku 2009 som u psychiatra prvýkrát absolvoval vyšetrenie, ktorému predchádzali moje prvé seriózne IQ testy. Podľa lekára mám črty funkčného autizmu.

27.9.2019 o 15:42 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  241x | Diskusia: 1 príspevok

Chorvátske a slovenské periodikum s rovnakou titulnou stranou náhodne?

Časopis Plus 7 dní má vo svojom aktuálnom čísle na titulke pani prezidentku Čaputovú a jej postup k postu. V rovnakom týždni má na titulke chorvátsky mienkotvorný týždenník Globus na titulke chorvátsku prezidentku a…

23.9.2019 o 16:17 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  200x | Diskusia: 1 príspevok

Ustašovci zo Zadaru v Bratislave alebo náčrt rozdielov medzi Balkánom a SR

Pár riadkov o zápase SR-Chorvátsko z mojej perspektívy s určitým časovým odstupom a mierny náhľad do balkánskej mentality..

16.9.2019 o 12:21 | Karma článku: 1,14 | Prečítané:  167x | Diskusia: 0 príspevkov

Spomienky na Motorhead a na môj jediný Trutnov open air fest

Moje spomienky na nádherný festival Trutnov open air. Bol to môj prvý a zatiaľ posledný hudobný festival v zahraničí a druhý celkovo...Naši ma moc nechceli pustiť a na to, aby som šiel som si musel najprv zarobiť.

28.8.2019 o 12:28 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  81x | Diskusia: 0 príspevkov

Nasledujúce


Už ste čítali?